[Перевод, В процессе] Imoen Romance

Переводы модов для Baldur's Gate, Icewind Dale, Planescape: Torment и Neverwinter Nights от Arcanecoast.ru.

Модераторы: Silent, Commander L, Аэттеррон, Austin

Аватара пользователя
Koneo
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 07 янв 2018, 16:54

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Koneo » 14 фев 2018, 18:47

Аэттеррон, жаль это слышать, ведь мод такой... ммм... вызывающий научный интерес:)
Я бы помог с чем-нибудь, но помогаю сейчас с переводом siege of dragonspear.

Аватара пользователя
Аэттеррон
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 130
Зарегистрирован: 06 дек 2016, 22:01
Откуда: Тверь

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Аэттеррон » 14 фев 2018, 20:03

Koneo, тут помощью одного человека не обойтись, если только этот самый человек не обладает кучей свободного времени, и горой ЭнтуЗазизЬма, что готов переводить\вычитывать сутки напролет(( весной продолжим движение, заодно Fade до перевожу, там около полуторы тысяч строк всего осталось.

Aristotel777
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 23 ноя 2017, 20:11

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Aristotel777 » 17 фев 2018, 01:19

Алоха!
Спросить хотел, мод Imoen Friendship из этой же оперы?
Или там просто расширение диалогов?

Аватара пользователя
prozh
Лит. редактор
Лит. редактор
Сообщения: 1073
Зарегистрирован: 30 янв 2011, 21:41
Контактная информация:

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение prozh » 17 фев 2018, 10:18

Aristotel777 писал(а):Спросить хотел, мод Imoen Friendship из этой же оперы?
Или там просто расширение диалогов?
Добавляет только диалоги... 6 в СОА и 3 в ТОБ... все...

Аватара пользователя
Prowler
Координатор
Координатор
Сообщения: 2072
Зарегистрирован: 16 май 2010, 23:47
Контактная информация:

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Prowler » 17 фев 2018, 14:28

Aristotel777 писал(а):Алоха!
Спросить хотел, мод Imoen Friendship из этой же оперы?
Или там просто расширение диалогов?
В этом моде только нормальная дружба.
А в Inoen Romance - роман.
Изображение

Aristotel777
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 23 ноя 2017, 20:11

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Aristotel777 » 17 фев 2018, 22:09

Ясно...
Ну,ждем,надеемся,верим!
Была бы возможность - помог,но времени совсем нет :(
звиняйте

Аватара пользователя
Аэттеррон
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 130
Зарегистрирован: 06 дек 2016, 22:01
Откуда: Тверь

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Аэттеррон » 19 фев 2018, 04:59

Ладно, есть предложение: есть желающие почувствовать себя в шкуре лит редакторов, тем самым, помочь проекту, ускорив его выпуск?? Подробности в личку.

Nayner
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 11 июн 2017, 12:01

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Nayner » 09 май 2018, 08:52

Надеюсь, я доживу до окончания перевода ._.

Аватара пользователя
bigmf04
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 27 ноя 2014, 02:44

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение bigmf04 » 19 окт 2018, 23:53

Привет, народ)
Вижу спустя энное количество лет, таки работа над модом пошла.
Каков прогресс сейчас?
Могу помочь если не бросили. Скиньте файлик - другой.

Аватара пользователя
Аэттеррон
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 130
Зарегистрирован: 06 дек 2016, 22:01
Откуда: Тверь

Re: [Перевод, В процессе] Imoen Romance

Сообщение Аэттеррон » 31 окт 2018, 12:56

bigmf04, Не знаю как остальные, но я пока зашиваюсь на работе, по этому пока не до переводов. Я смогу продолжить через полторы-две недели, не раньше((

Ответить