(Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Переводы модов для Baldur's Gate, Icewind Dale, Planescape: Torment и Neverwinter Nights от Arcanecoast.ru.
Аватара пользователя
MacksimSl
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 369
Зарегистрирован: 06 сен 2016, 11:10
Откуда: Санкт-Петербург

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение MacksimSl »

Не знаю, у меня и раньше уже ограничения по весу были.
Поэтому мне легче так скидывать. (как и скрины)

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1762
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Austin »

yota13 писал(а):
21 июл 2020, 20:20
Это проблемы с форумом, сегодня что-то не прикрепляет файлы\изображения. :(
Прикрепление перестает работать, когда лимит превышен у пользователя. Почистите в личном разделе свои вложения, удалив уже неактуальные, и место появится. А то они копятся и копятся со временем и потом перестает работать, у меня тоже так было.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
yota13
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 23 апр 2020, 11:53

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение yota13 »

Austin писал(а):
21 июл 2020, 20:23
yota13 писал(а):
21 июл 2020, 20:20
Это проблемы с форумом, сегодня что-то не прикрепляет файлы\изображения. :(
Прикрепление перестает работать, когда лимит превышен у пользователя. Почистите в личном разделе свои вложения, удалив уже неактуальные, и место появится. А то они копятся и копятся со временем и потом перестает работать, у меня тоже так было.
Спасибо, почистил личку, теперь всё гуд. :good:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

Переведено 120 строк из файла Necromancer
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

Переведено 246 строк из 420 из файла Necromancer
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

Еее
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

_1
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1762
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Austin »

Спасибо огромное!! :)
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

мы на финишной прямой)
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
yota13
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 23 апр 2020, 11:53

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение yota13 »

Мод обновлён, тексты не поменялись. http://www.shsforums.net/topic/60895-g3 ... tu-bugfix/

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

в работе dirtyguard
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

Определённо, я теперь не смогу спокойно в Кэндлкип ходить.
история про поворот не туда, 18+
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
MacksimSl
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 369
Зарегистрирован: 06 сен 2016, 11:10
Откуда: Санкт-Петербург

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение MacksimSl »

Staylos писал(а):
02 авг 2020, 00:45
Определённо, я теперь не смогу спокойно в Кэндлкип ходить.
история про поворот не туда, 18+
Хах, выпить со старым старожилой.. :D
Для более нежных, там ещё и некто Алекс есть. :)

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

MacksimSl писал(а):
02 авг 2020, 01:00
Staylos писал(а):
02 авг 2020, 00:45
Определённо, я теперь не смогу спокойно в Кэндлкип ходить.
история про поворот не туда, 18+
Хах, выпить со старым старожилой.. :D
Для более нежных, там ещё и некто Алекс есть. :)
О времена, о нравы)))
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1762
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Austin »

Мод обновлен до версии 5.0:
https://arcanecoast.ru/mod/romantic-enc ... -%28bg1%29
Тексты не поменялись (насколько я вижу, правки касались технической части и исправления багов)
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Apxu
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 207
Зарегистрирован: 06 окт 2015, 09:39

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Apxu »

Примечание от Джасти для переводчиков касаемо новой версии:
For v5.0, following changes in c#eltan.tra:

changes to @318 (last sentence removed)

new lines: @322 - @325
Переведённые моды
Показать
Полный перевод: Minsc Friendship • Golem Construction • Yoshimo's Remorse • Sarevok Restore • Ascalon's Questpack • NTotSC 4.0 • Warlock Mod
Обновления и совместный перевод: Romantic Encounters (BG1) • Endless BG1 • SCS v.33

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1762
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Austin »

Я что-то просмотрел это замечание. Действительно, четыре строки добавились и одна изменилась.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 135
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

я немножко выпал из-за работы. как смогу - возобновлю работу
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
yota13
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1280
Зарегистрирован: 23 апр 2020, 11:53

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение yota13 »

Apxu, может выложишь у себя на гитхабе собранный перевод? Так будет проще и понятнее, что ещё осталось непереведённым.

Аватара пользователя
Apxu
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 207
Зарегистрирован: 06 окт 2015, 09:39

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Apxu »

yota13 писал(а):
12 сен 2020, 10:22
Apxu, может выложишь у себя на гитхабе собранный перевод? Так будет проще и понятнее, что ещё осталось непереведённым.
Почему бы и нет. Закинул всё, что в данный момент есть в теме. https://github.com/RealApxu/BG1RE_RU
Переведённые моды
Показать
Полный перевод: Minsc Friendship • Golem Construction • Yoshimo's Remorse • Sarevok Restore • Ascalon's Questpack • NTotSC 4.0 • Warlock Mod
Обновления и совместный перевод: Romantic Encounters (BG1) • Endless BG1 • SCS v.33

Ответить