(Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Переводы модов для Baldur's Gate, Icewind Dale, Planescape: Torment и Neverwinter Nights от Arcanecoast.ru.
Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Romantic Encounters (BG1) (в процессе)

Сообщение Staylos »

А, точно, просмотрела. Иду тогда дальше по списку.
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Romantic Encounters (BG1) (в процессе)

Сообщение Staylos »

+2
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: Romantic Encounters (BG1) (в процессе)

Сообщение Austin »

Staylos, спасибо большое!
Уже переведено 23 файла из 56! Полдела (почти) сделано )

Тем временем мод обновился уже до версии 4.1. Но по текстам ничего в этот раз не менялось, исправлены ошибки с транскодером и добавлен французский перевод.
https://www.gibberlings3.net/files/file ... hangelog=0
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast


Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: Romantic Encounters (BG1) (в процессе)

Сообщение Austin »

Prowler писал(а):
16 май 2020, 01:03
Jastey просит помочь.
https://www.gibberlings3.net/forums/top ... h-russian/
Сделано. Ответил в теме про RE BG2, это туда (здесь тема про первую часть): viewtopic.php?f=6&t=1337&p=2180598#p2180598
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

Меня как всех врачей чуток прибило обстановкой с к., но я ковыряю дальше. Добила файл с Гюнтером.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Никто посох Велшаруна не видел?

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 837
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Austin »

Staylos, спасибо большое за работу!!

UPD: перевел файл Interruptions. Очень прикольный - про то, как ГГ заходит в чужие комнаты в гостинице в самый неподходящий момент )
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) Romantic Encounters (BG1)

Сообщение Staylos »

Немного плотских утех с дроу
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Никто посох Велшаруна не видел?

Ответить