(ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) NPC Strongholds

Переводы модов для Baldur's Gate, Icewind Dale, Planescape: Torment и Neverwinter Nights от Arcanecoast.ru.
Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

tipun писал(а):
23 ноя 2019, 07:29
Прикольно. Надо попробовать. А для ЕЕ НПС есть контент?
Нет, для них нет, только для классических (и то не для каждого). Автор планировал добавить это позже, но потом отошел от работы над модом.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Переведены строки 0 - 1331 (35% мода). Тексты стронгхолда паладина для Келдорна доделаны.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Перевел строки 0-1496.
Готово 39.3% мода.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Перевел строки 0 - 1617.
Готово 42.5% текста.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Переведены строки 0 - 1708.
Готово 44.9% мода.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Перевел строки 0 - 1816.
Готово 47.7% текста.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Перевел строки 0 - 2012 из 3800.
Готово 52.9% мода.
Полностью переведены тексты стронгхолдов воина, паладина, рейнджера, друида, священника.

Наконец-то становится можно предложить Джахейру или Сернда на роль Великого друида. Мне всегда казалось нелогичным, что они могут пройти вместо ГГ испытание и победить Фалдорн, но управлять Рощей все равно предлагали только ГГ. И даже если ГГ не был друидом, кандидатуру той же Джахейры даже не рассматривали, словно она пустое место, а не друид, прошедшая только что испытание у всех на глазах. Теперь несправедливость устранена ))

Перевожу сейчас тексты о Планарной сфере. Тут выбор возможных владельцев широк - Эдвин, Ян, Имоен, Налия, Аэри. Поэтому работы предстоит много.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Переведены строки 0 - 2308! Перевожу сейчас стронгхолд мага, наполовину закончил.
Всего готово 60.7% мода!
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 1010
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Austin »

Перевел строки 0 - 2403.
Готово 63.2% мода.
https://arcanecoast.ru/mods - Список модов ArcaneCoast

Аватара пользователя
Staylos
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 24 мар 2018, 20:55
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: (Перевод в процессе) NPC Strongholds

Сообщение Staylos »

Скажи, чем помочь можно, какой файл взять?
Никто посох Велшаруна не видел?

Ответить