The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Переводы модов для Baldur's Gate, Icewind Dale, Planescape: Torment и Neverwinter Nights от Arcanecoast.ru.
p_zombie
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 08 мар 2019, 18:20

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение p_zombie »

Скорее всего так. Во всяком случае до новой сборки, похоже, пока далеко. Сейчас потихоньку занят правкой BG1NPC, будет готово - точно будет новая сборка :) Во всяком случае я посмотрю, когда дойду до ToB, что там с Wheels такое, да и с Saerileth, может и получится что-то исправить. Пока при прохождении заметил несуразность с Тамоко - сначала группа убила Саревока, потом Тамоко просит его не убивать. На прохождение не влияет, но странно. В darkhorizons подтверждаю глюк с бездонными сумками - это надо исправлять. В общем надеюсь к следующей сборке исправить, что возможно, в будущем, а пока при новой установке можно посоветовать пропустить Tamoko, Saerileth и Wheels Of Prophecy, как ни жаль.

Аватара пользователя
yota13
Координатор
Координатор
Сообщения: 2717
Зарегистрирован: 23 апр 2020, 11:53

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение yota13 »

p_zombie писал(а):
28 июл 2022, 12:30
Пока при прохождении заметил несуразность с Тамоко - сначала группа убила Саревока, потом Тамоко просит его не убивать.
Roxanne писал(а):It is not clear from that report where/when the Tamoko event happens. The "not kill Sarevok" is original content before the mod content starts.

paladin84
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 640
Зарегистрирован: 22 май 2021, 05:12

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение paladin84 »

yota13, а ты про Saerileth не спрашивал?

Аватара пользователя
yota13
Координатор
Координатор
Сообщения: 2717
Зарегистрирован: 23 апр 2020, 11:53

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение yota13 »

paladin84 писал(а):
28 июл 2022, 21:13
yota13, а ты про Saerileth не спрашивал?
Нет. Распишите, что надо конкретно спросить разом, и чтоб ей было понятно.

p_zombie
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 08 мар 2019, 18:20

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение p_zombie »

Про Saerileth - я лично не наблюдал, так что тут лучше всего hedonist объяснить мог бы. Дойду - посмотрю.

Indlvarn
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 29 окт 2016, 11:37

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение Indlvarn »

p_zombie писал(а):
29 июл 2022, 18:13
Про Saerileth - я лично не наблюдал, так что тут лучше всего hedonist объяснить мог бы. Дойду - посмотрю.
Друг а когда обнова планируется?) Потерпеть чучуть или не скоро ещё? И можно сейчас поиграть в сборку.

p_zombie
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 08 мар 2019, 18:20

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение p_zombie »

Обновление сборки будет, скорее всего, после обновления BG1NPC Project, а это вряд ли скоро, и выяснения с Tamoko, Saerileth и Wheels Of Prophecy, а также небольших правок darkhorizons. А пока могу рекомендовать использовать текущую, пропустив при установке, как говорилось выше, Tamoko, Saerileth и Wheels Of Prophecy. И можно ещё обе IWD обновить отсюда: viewtopic.php?p=2197316#p2197316 В остальном пока изменений не было.

paladin84
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 640
Зарегистрирован: 22 май 2021, 05:12

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение paladin84 »

Еще я бы посоветовал обновить перевод бг1: viewtopic.php?p=2197359#p2197359 - там довольно много поменялось.

Еще по мелочи (как мне известно) менялись: перевод Сандры (в основном более гладкие романтические реплики для женского ГГ персонажа - как обсуждалось в этой теме), перевод SoD (всякая мелочь), Киван (тоже мелочь). Но я там не формировал еще релизы/не посылал пулреквесты, да и исправлено так мало, что этим ИМХО можно пренебречь.

Indlvarn
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 29 окт 2016, 11:37

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение Indlvarn »

на Setup-SirinesCall не открывается сылка
ничего ведь страшного если это пропустить?

p_zombie
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 08 мар 2019, 18:20

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение p_zombie »

ОУ, mediafire взбунтовался на SirinesCall :o
Вот SirinesCall отдельно: https://cloud.mail.ru/public/y45L/JzWPexc2A
Его лучше не пропускать, сюжетно значим для Сандры, не знаю точно ( не пробовал), но без него Сандра может вообще не установиться.

Indlvarn
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 29 окт 2016, 11:37

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение Indlvarn »

p_zombie писал(а):
05 авг 2022, 17:18
ОУ, mediafire взбунтовался на SirinesCall :o
Вот SirinesCall отдельно: https://cloud.mail.ru/public/y45L/JzWPexc2A
Его лучше не пропускать, сюжетно значим для Сандры, не знаю точно ( не пробовал), но без него Сандра может вообще не установиться.
спасибо

hedonist
Сообщения: 89
Зарегистрирован: 13 май 2012, 14:52

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение hedonist »

В моде "Saerileth" ломается только путь в Спеллхолд через Лучезарное сердце, сам нпс играется без нареканий. Получается сбой глав и частично не появляются квесты, из того что заметил - нет обновления кладбища и как следствие финальной битвы с Бодхи, Рибальд не предлагает уникальные товары и что-то ещё было, но сейчас не припомню. Я переиграл главу с отплытием и это оказалось верным решением.

Indlvarn
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 29 окт 2016, 11:37

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение Indlvarn »

Установить ЕЕТ: https://drive.google.com/file/d/1Ev85LQ ... sp=sharing (это самый долгий этап)
подскажите пожалуйста, эту в какую папку закидовать в 1 или 2 часть и все следующие моды куда ставить?
а может есть где установленная уже сборка?
а почему whadow keep сохранения не открывает?

stn
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 487
Зарегистрирован: 15 мар 2016, 20:30

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение stn »

Indlvarn писал(а):
06 авг 2022, 13:35
Установить ЕЕТ: https://drive.google.com/file/d/1Ev85LQ ... sp=sharing (это самый долгий этап)
подскажите пожалуйста, эту в какую папку закидовать в 1 или 2 часть и все следующие моды куда ставить?
а может есть где установленная уже сборка?
а почему whadow keep сохранения не открывает?
В этот момент все копируется из бг1 в бг2, надо указать нужную папку. Куда ставить моды, сказано в инструкции. Какая у тебя винда? Шадов кип сохранения открывает.

p_zombie
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 08 мар 2019, 18:20

Re: The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке) (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН)

Сообщение p_zombie »

Indlvarn писал(а):
06 авг 2022, 13:35
в какую папку закидовать в 1 или 2 часть и все следующие моды куда ставить?
После "Установить BG2EE 2.6.6" все последующие действия делаются в папке, где установлена BG2.

Ответить