Руководство по сборке IWD I/II

Долина Ледяного Ветра или 50 лет до Дриззта До'Урдена...

Модератор: Austin

Аватара пользователя
Prowler
Координатор
Координатор
Сообщения: 2080
Зарегистрирован: 16 май 2010, 23:47
Контактная информация:

Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Prowler » 19 июн 2010, 20:50

Хотите поиграть в Icewind Dale с пачкой модов, и при этом не качать чужих сборок, а сделать всё своими руками? Тогда это руководство для вас. Здесь я постригаюсь доступным языком изложить, как собрать свою сборку IWD с модами и русским языком. Поехали!

Установка и сборка Icewind Dale I (на примере русской версии)

Первое, что нам понадобится - оригинальные игры Icewind Dale (2-cd или 1-dvd издание) и два официальных дополнения - Heart of Winter (1cd) и Trials of the Luremaster (это свободное дополнение, его можно скачать из интернета). Версии можно использовать как русские, так и английские.

Установите последовательно сначала Icewind Dale (full install/полная установка), затем дополнение Heart of Winter (full install/полная установка), затем Trials of the Luremaster.
Важно: Никаких официальных патчей не нужно. Последнее дополнение содержит в себе финальный патч 1.42.
После установки настоятельно рекомендуется запустить игру, для проверки.

Далее, если желаете, то можете русифицировать игру. Основной текст игры находится в корневой папке игры файлах Dialog.tlk (для мужчины протагониста) и DialogF.tlk (для женщины протагониста). Достаточно лишь заменить английские версии файлов на русифицированный вариант. При этом не забудьте про шрифты. Набор шрифтов скоро можно будет скачать с нашего сайте. Шрифты кидаются в папку Override. Заменив файлы диалогов и кинув шрифты - запустите игру ещё раз, чтобы удостовериться, что всё работает как надо.

Моды. Их сравнительно меньше чем для Baldur's Gate, но всё же с десяток наберётся. Сразу скажу, что русифицированы моды только от Gibberlings3. Это: g3 dale tweaks, g3 Item Upgrade и g3 Unfinished Business for iwd. Для некоторых модов русификация не требуется.

Первым делом следует ставить g3 dale tweaks. Этот мод правит огромное количество ошибок, которые пропустил последний оф. патч. Также в моде есть несколько интересных и полезных компонентов. Выбор компонентов - на усмотрение игрока. Однако, будьте внимательны, некоторые компоненты мода могут сильно облегчить игру. Также, в этом моде при установке компонента Icon Improvments в предмете Символ Сеханин Лунного Лука нарушается структура, из-за чего невозможно использовать одну из его дополнительных способностей.

После можете установить g3 Item Upgrade и g3 Unfinished Business for iwd. Первый - это крафтинг предметов, второй - восстановленные квесты, которые по разным причинам разработчики не включили в игру. g3 Item Upgrade содержит в себе несколько недоработок (глюк с волчьими шкурами, ошибки в бездонных колчанах), g3 Unfinished Business - тоже до конца не отлажен (Битва с Презио не работает, а Кольцо Маркета, по мнению многих игроков, слишком сложное в плане разгадки квеста). В любом случае, эти моды не нарушат целостность игры, и что главное, при прохождении не заставят вас вызывать консоль и вводить условия вручную.

Далее, можете немного улучшить внешний вид игры. Такие моды как 1pixel production (выборочно!) или g3 improved bams помогут вам в этом. Первый мод улучшит куклы и аватары персонажей и ещё мелкие детали, второй - улучшит иконки в инвентаре. Для этих модов перевод не нужен. Также, будьте внимательны с модом 1pp. Он не до конца совместим с IWD, и некоторые куклы персонажей могут съехать. Это легко исправить с помощью программы DLTCEP - ввести другие координаты.

StorePrices (Ardanis). Вот это как раз тот случай, когда данный мод необходим. Обычно моды, которые снижают цены в магазинах считаются читерскими, но только не в случае с IWD. Дело в том, что цены у Конлана просто аховые, даже при высокой репутации и харизме в 23 пункта. И когда, наконец, вы скопите нужную сумму денег на топор +3 стоимостью 42 тысячи, вы обнаружите, что на руках у вас уже есть бесплатный топор +4. И таких примеров много. Рекомендуется снизить цены в магазинах процентов на 20.

Под конец рекомендуется запустить мод generalized biffing. Он ужмет содержимое папки Override в BIFF архивы, переместит их в DATA. В Override будет порядок, а производительность игры должна слегка увеличиться. (это в теории. Собственно этот мод нужен лишь для больших мегамодификаций, типа Трилогии Врат Балдура, однако, и здесь он лишним не будет).

Для английской версии.
Есть несколько интересных модов, таких как Auril's Bane или Icewind Dale NPC. Первый добавляет небольшой квест, а также много новых предметов и заклинаний. А вот IWD NPC уникален - такого для Icewind Dale ещё не было. В вашей партии будет 5 уникальных, интерактивных персонажей. Они будут вести с вами диалоги, ссориться, шутить - у каждого из них своя собственная история. В целом, ваша партия станет более веселой и разнообразной как в Baldur's gate.

На Blackwirmlair есть мод IWD Improvments. Ничего особенного, всё это реализовано в других модах. Однако, интересен компонент пересматривающий распределение знаний (lore).

И наконец, Redrake fix pack. Половина фиксов включена в G3 fixpack, но не все. Пересмотрены многие предметы, исправлены дубликации предметов, куклы женских персонажей и ещё много чего.
Минусов у мода два:
1) он требует установки сторонних модов
(Make sure you have Icewind Dale with Heart of Winter, Trials of the Luremaster and Grog's Icewind Dale fixes v3.0) - (а сам Grog's fixes требует Auril's Bane) - соотв. вам нужны оба этих мода (либо нужные файлы из них)
2) этот мод НЕ-weidu версии.

Есть еще несколько мини-модов, в основном они касаются расширения получаемого опыта и пересмотра некоторых спеллов.

Задавайте любые вопросы в соответствующей теме, буду рад помочь. Вскоре будет небольшая справка по Icewind Dale II.
Изображение

Аватара пользователя
Prowler
Координатор
Координатор
Сообщения: 2080
Зарегистрирован: 16 май 2010, 23:47
Контактная информация:

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Prowler » 20 июн 2010, 20:37

Установка и сборка Icewind Dale II (на примере русской версии).

Сделайте полную установку игры Icewind Dale II. Примените официальный патч 2.01. Русифицируйте игру с помощью замены файла Dialog.tlk и добавлением русских шрифтов для корректного отображения кириллицы. Запустите игру для проверки.

Далее моды и фиксы.
Первым делом вам потребуются жизненно важные фиксы Slowdown Fixes и Improved Initiative Workaround. Оба архива распакуйте в папку Override (при вопросе о замене файлов, выберите Заменить всё).
Затем рекомендуется поставить полуофициальный фикс IWD2 Unofficial Item/Spell Patch. Он немного балансирует некоторые вещи и заклинания в соответствие с их описаниями. Ставится путем распаковки содержимого архива в Override.

Теперь переходим к Weidu модам.

Ставим Weimer's Ease-of-Use. Он правит многочисленные ошибки в игре, а также включает в себя ряд твиков. Компоненты на ваш вкус и цвет.

После этого можно разнообразить игру, добавив туда пару новых торговцев. В этом вам помогут моды Weimer's Merchant и CoM Store Addon.

В этих магазинах кое-где встречается слишком крутое оружие, и чтобы играть было не слишком легко, можно использовать мод Tactics4IWD2. Этот мод усложнит схватки в игре, сделав монстров более умными и сильными.

Теперь вы можете немного изменить внешний вид игры с помощью модов 1pixel production.
Рекомендуемые компоненты:
1pp avatars, 1pp female dwarves, 1pp thieves galore, 1pp Colourable Quarterstaves. Если желаете, что можете добавить еще огненные пылающие мечи (меч действительно будет пылать огнём, а не просто жёлтого цвета) и старые круглые щиты (как в BG1).
Не рекомендую ставить средние щиты, смотрится не очень хорошо.

Если считаете, что цены в магазинах слишком высокие или слишком низкие, вам поможет мод StorePrices by Ardanis.

После установки всех вышеперечисленных модов, рекомендуется накатить generalized biffing.
Изображение

Аватара пользователя
Prowler
Координатор
Координатор
Сообщения: 2080
Зарегистрирован: 16 май 2010, 23:47
Контактная информация:

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Prowler » 20 июн 2010, 23:31

Любые вопросы по сборке и установке сюда - буду рад помочь.
Изображение

Bobrik
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 25 сен 2011, 18:03

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Bobrik » 25 сен 2011, 18:15

Начал делать сборку из gogовского IW2 (патч там уже стоял). Поставил его+перевод, споткнулся на фиксах:
Slowdown Fixes и Improved Initiative Workaround. Вроде бы они ничего не заменяют, просто дополнительные файлы в папку записываются. Также внутри архива со вторым фиксом есть текстовый файл в котором написано - распаковать в папку Override, и затем через консоль импортировать предмет в игру, где уже положить его в инвентарь. Вопрос в том что за консоль имеется ввиду и как импортировать предмет (ii_fix)? И не надо ли случайно делать то же с файлами из первого фикса?

hawkmoon
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 322
Зарегистрирован: 20 май 2010, 07:16

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение hawkmoon » 26 сен 2011, 18:36

>Вопрос в том что за консоль имеется ввиду
http://iesdp.gibberlings3.net/appendices/clua/iwd.htm
>и как импортировать предмет (ii_fix)?
Там же читайте про команду CreateItem

Насчёт фиксов ХЗ, сам ещё ИВД не собирал.

Аватара пользователя
Prowler
Координатор
Координатор
Сообщения: 2080
Зарегистрирован: 16 май 2010, 23:47
Контактная информация:

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Prowler » 03 окт 2011, 00:37

С файлами из первого фикса ничего делать не надо. Просто распаковать и всё.
Сорри, по началу не обратил внимание на новый пост.
Изображение

Главный Гад
Сообщения: 81
Зарегистрирован: 08 июл 2011, 18:49

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Главный Гад » 23 окт 2011, 11:55

Такие моды как 1pixel production (выборочно!)...
Какие именно составляющие мода 1PP можно устанавливать на IWD?


P.S. Может стоит внести в руководство по сборке первого IWD информацию по g3 iwd fixpack, который был вынесен из состава g3 iwd tweak pack.

Аватара пользователя
Prowler
Координатор
Координатор
Сообщения: 2080
Зарегистрирован: 16 май 2010, 23:47
Контактная информация:

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Prowler » 24 окт 2011, 20:44

1pp_avatars все
1pp_female_dwarves все
1pp_paperdolls !выборочно! (или вручню править координаты кукол персонажей в инвентаре)
1pp_QS_colour все
1pp_thieves_galore все
1pp_legacy_shields все
1pp: animation fixes (зависит от того, что Вам нужно)
1PP: Flaming Swords все
1PPv3: Flaming short swords все
1pp: high quality music for IWD все

p.s. Позже капитально обновлю мануал.
Изображение

velizariy
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 23 фев 2012, 15:16

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение velizariy » 23 фев 2012, 15:23

Народ, подскажите пожалуйста где лежит озвучка в игре? Интересует именно озвучка диалогов, а не крики персонажей. За ранее благодарен

Аватара пользователя
Aldark
Джедай-Консул
Джедай-Консул
Сообщения: 2202
Зарегистрирован: 16 май 2010, 23:43

Re: Руководство по сборке IWD I/II

Сообщение Aldark » 23 фев 2012, 21:02

Data/SNDVO.bif
https://arcanecoast.ru/mods : Список модов ArcaneCoast
https://github.com/arcanecoast : GitHub ArcaneCoast (переводы и инструменты)

Ответить