Портреты и портрет-паки

Эпическая трилогия, перевернувшая мир RPG-игр.
Аватара пользователя
Jericho2
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 237
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 09:22

Re: Портреты и портрет-паки

Сообщение Jericho2 »

Heartbreak_kid, там на самом деле и опыта не нужно, главное интерес и желание) просто яндекс или гугл переводчик да notepad++ для удобства, вот и все дела)
Мне прям интересно стало, что это за Адриан такой выдающийся) Исра правда пока что такого впечатления не оставила.
Кстати, раз тут портреты кидаем, скину и её переделки, что уже фигурировали в теме перевода
Спойлер
Показать
Изображение
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Jericho2
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 237
Зарегистрирован: 12 авг 2018, 09:22

Re: Портреты и портрет-паки

Сообщение Jericho2 »

Мне всё ещё нужны новые портретсы. Делюсь своими, надеюсь на ответку)
Спойлер
Показать
Изображение Изображение Изображение
Изображение Изображение
Последний мужик - это Вогильн из SODа, таким я его видел) А предпоследняя - тоже SODовская Корвин

Аватара пользователя
scheele
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 212
Зарегистрирован: 18 сен 2018, 00:51
Откуда: Сертолово

Re: Портреты и портрет-паки

Сообщение scheele »

Имоен для BG2

Изначально это арт художницы Тары Филлипс, кем-то переделанный (кем именно, я не нашел), девушке добавлен шрам и изменена нижняя часть изображения. Причем шрам перекочевал на левый глаз, а должен быть на правом. Далее артом занялся я сам, наложил пару фильтров, плюс сделал более темным и мрачным, чем он был. Также теперь, изображение стало чуть больше походить собственно на арт.

https://disk.yandex.ru/d/1KLxqet0_HqhvQ

Исходное изображение:
https://www.tsumea.com/journal/tara-phillips/isobel
Переделанное изображение:
https://www.pinterest.ru/pin/787989266032721293/
Переделанное мной:
Изображение

Аватара пользователя
Lord_Draconis
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 559
Зарегистрирован: 02 дек 2012, 00:40

Re: Портреты и портрет-паки

Сообщение Lord_Draconis »

Для меня такая Имоен истинная.
Изображение

Ответить