Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Эпическая трилогия, перевернувшая мир RPG-игр.

Модератор: Austin

Аватара пользователя
wooder
Planewalker
Planewalker
Сообщения: 976
Зарегистрирован: 29 май 2010, 18:53

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение wooder » 20 дек 2018, 18:23

MariaHott, в ванильной версии было именно так. Если есть желание узнать, зачем вообще нужен этот фактор и как он работает, можете почитать тут.
<3 DS

somnambule
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 27 янв 2015, 17:55

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение somnambule » 09 июл 2019, 11:45

Доброго дня. Я тут пытаюсь поставить два мода на ЕЕ версию Стима - Ксан и НПС флирт, но обе установки завершились с ошибкой, в чем может быть проблема? Английская версия ставится спокойно при этом :sos: Апд. Мне указали, что эти моды в файлах русификации используют ВОМ вместо UTF-8...

Аватара пользователя
Silmor Senedlen
Сообщения: 639
Зарегистрирован: 24 дек 2011, 08:23
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение Silmor Senedlen » 13 июл 2019, 16:13

somnambule писал(а):ВОМ вместо UTF-8
Вероятно имелось ввиду UTF-8 с BOM.
BOM является меткой для кодировки UTF-8, а не самостоятельной кодировкой. Поэтому может быть UTF-8 с BOM(UTF-8-BOM) и UTF-8 без BOM(UTF-8-NOBOM).
Маркер последовательности байтов(Byte Order Mark, BOM)

Если смотреть конкретно на файл npcflirt/russian/setup.tra из npcflirt последней версии, то там используется кодировка windows-1251

Аватара пользователя
Austin
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 412
Зарегистрирован: 19 май 2010, 19:50

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение Austin » 13 июл 2019, 16:19

Да, мы обновили файлы перевода и заменили кодировку на 1251 во Флирт Паке. Заодно убрали мелкие тех.ошибки. Скачайте мод заново, теперь все установится!

Тамлявс
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 10 фев 2017, 11:55

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение Тамлявс » 24 июл 2019, 17:30

Решил поиграть в БГ2, установил в стиме. Беспокоят постоянные вылеты с ошибкой, причём вылеты настолько частые, что играть фактически невозможно. Вылеты происходят при сохранении, при загрузке этих сохранений и вовремя игры. В чём может быть проблема и как её решать?

Аватара пользователя
Si1ver
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 751
Зарегистрирован: 08 ноя 2014, 20:13

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение Si1ver » 24 июл 2019, 18:58

Тамлявс, попробуй отключить облачные сохранения в настройках игры.

Тамлявс
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 10 фев 2017, 11:55

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение Тамлявс » 24 июл 2019, 19:19

Кажется, помогло, спасибо. А что, с облачными сохранениями никак не поиграть? Они бы мне пригодились.
И ещё вопрос: вроде бы есть мод на щиты из БГ1 для БГ2, где его достать и как поставить?

Аватара пользователя
Si1ver
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 751
Зарегистрирован: 08 ноя 2014, 20:13

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение Si1ver » 24 июл 2019, 20:16

Тамлявс писал(а):Кажется, помогло, спасибо. А что, с облачными сохранениями никак не поиграть? Они бы мне пригодились.
Облачные сохранения на текущей версии игры могут вызывать проблемы с русскими названиями сейвов. В теме перевода есть версия, совместимая с ними, где авто/квиксейвы с английскими названиями.
Если мне не изменяет память, это обещали исправить в 2.6.

Аватара пользователя
tipun
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 247
Зарегистрирован: 27 май 2016, 07:57

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение tipun » 25 июл 2019, 13:23

А вообще слышно что-нибудь о том, когда 2.6 выйдет?

Аватара пользователя
Si1ver
Переводчик
Переводчик
Сообщения: 751
Зарегистрирован: 08 ноя 2014, 20:13

Re: Baldur's Gate 2: Enhanced Edition

Сообщение Si1ver » 25 июл 2019, 13:30

tipun писал(а):А вообще слышно что-нибудь о том, когда 2.6 выйдет?
Говорят, патч 2.6 уже проходит QA тестирование.

Ответить