Найдено 2203 результата

Aldark
20 май 2010, 20:11
Форум: Терминология
Тема: Споры насчет терминологии
Ответы: 314
Просмотры: 144803

Re: Согласованные термины и понятия

плут - обманщик. Не правда ваша. http://www.slovopedia.com/1/207/749633.html (плут - словарь Даля) Мошенник мне тоже не сильно нравится, но Рефайлер на Вор не согласен. Так-что если есть еще варианты - всегда рады выслушать. P.S. Насчет главного... На самом-то деле мне кажется, что как раз Refiler г...
Aldark
19 май 2010, 20:10
Форум: Переводы игр
Тема: Перевод Baldur's Gate 2 (SOA+TOB) [Refiler]
Ответы: 104
Просмотры: 83822

Перевод Baldur's Gate 2 (SOA+TOB) [Refiler]

Исправления перевода dialog.tlk для Baldur's Gate 2 . Пишем сюда все ошибки и опечатки перевода. Технические особенности: - В переводе исправлен только dialog.tlk (временно, dialogf.tlk будет вскоре собран с правкам). Правки: - Можно предлагать правки как для dialogf.tlk , так и для dialog.tlk . - П...
Aldark
19 май 2010, 19:18
Форум: Переводы игр
Тема: Перевод Baldur's Gate 1 (+TotSC) [Refiler, Macbeth]
Ответы: 61
Просмотры: 43875

Перевод Baldur's Gate 1 (+TotSC) [Refiler, Macbeth]

Исправления перевода dialog.tlk для Baldur's Gate 1 . Пишем сюда все ошибки и опечатки перевода. Технические особенности: - В переводе исправлен только dialog.tlk (временно, dialogf.tlk будет вскоре собран с правкам). Правки: - Можно предлагать правки как для dialogf.tlk , так и для dialog.tlk . - П...