Найдено 26 результатов

Tiam
16 сен 2019, 01:09
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Хм... А может и нормально хм хм. Но вот второе "не" точно лишнее х) только что заметила Да, они действительно есть и я сама с ними сталкивалась, поэтому и перерыла иностранный форум. С автором я решила не связываться и проблему решила перезагрузкой, благо сохранение было не так давно. Я гляну так же...
Tiam
14 сен 2019, 21:21
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Хе, мы нашли немного ошибок о3о А еще есть один важный момент. В общем в романе с эльфом есть нюанс один. Его основной романтический диалог может не проигрываться в пятой главе. Эта проблема была и на иностранном форуме и подобные ошибки автор правила сама (ей отправляли на почту сохранения), лучшим...
Tiam
10 сен 2019, 20:05
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Так, пока по опечаткам P#CHAPTER @1173 = ~Твоё нежелание понятно. Я оставлю с тебе мою печать. Это облегчит общение, если ты придёшь к тому же выводу, что и я: чтобы вернуть мир, Лолт должна быть оставлена, и дроу снова станут Иллитири.~ P#SCENERY @1814 = ~Я должен сказать, что картина твоего сражен...
Tiam
09 сен 2019, 22:45
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Знаете, как-то даже неудобно :"D Ну, что ж, "внимательность" мое все. Я как-то думала, что тут все по старинке, распаковал, запустил, профит и поэтому даже эту вкладку не открывала... Извините что из-за этого Вы несуществующую ошибку искали х) Ну, хоть со скриптами не ошиблась
Tiam
09 сен 2019, 20:33
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Меня это не сильно раздражает, просто сама проблема странная о3о Кстати. У Вас тут видимо разделение файлов dialog, потому что у меня всего один есть в папке, возможно проблема в этом хм. Но в этом я не разбираюсь. Перевод у меня от prowler на базе Акеллы
Tiam
09 сен 2019, 20:13
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Вин 10, х64 если это важно о3о Хорошо. Я пока очепятки выпишу, какие нашла
Tiam
09 сен 2019, 19:09
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

А буквально в следующий момент вот:
IWD2 2019-09-09 18-06-40-99.jpg
IWD2 2019-09-09 18-06-40-99.jpg (821.39 КБ) 36 просмотров
И далее продолжаются обращения в мужском роде. Я не знаю что не так
Tiam
09 сен 2019, 19:04
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Везде диалог начинала героиня хм...
IWD2 2019-09-09 17-52-30-32.jpg
IWD2 2019-09-09 17-52-30-32.jpg (131.16 КБ) 37 просмотров
IWD2 2019-09-09 17-50-17-07.jpg
IWD2 2019-09-09 17-50-17-07.jpg (849.96 КБ) 37 просмотров
Причем самый первый диалог с Нордом начинается нормально
Tiam
08 сен 2019, 17:05
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Да, именно когда он обращается к игроку. Тобишь слева портрет именно моей ГГ
Tiam
08 сен 2019, 16:35
Форум: Переводы модов
Тема: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод
Ответы: 30
Просмотры: 487

Re: IWD2 NPC Project v5. Русский перевод

Так, в первые 7 раз я не особо обращала внимание, но теперь решила глянуть диалоги. Так вот, очень часто при игре за женского персонажа не проигрывается нужное обращение. Допустим в строке @423 = ~Проклятье, мальчишка, ты, должно быть, дал ему повод усомниться в тебе. Сэр Роедерик очень порядочный.....