Arcane Coast: игры и переводы - Baldur's Gate, Planescape: Torment, Icewind Dale

Ну что, прошёл я новый Enemy unknown, что могу сказать - игра неплохая, но до огорчения короткая. Воздушные бои - практически только заскриптованные. Рандомных нужно специально выжидать. Наземные бои - нормально, но к концу игры фактически остаются нужны только assult-ы и снайпера. Ну и опять же пов...

TobiasSharp писал(а):Как идёт перевод? Народ есть? Тема жива?

Черепашьими темпами Да. Да.
К концу недели будет время. Допилю свои несчастные 3 файлика.

Hexuss писал(а):Требования к переводчику:
- Знание английского, украинского и/или русского языка.
- Наявность свободного времени (от 2 часов в сутки).
- Ответственность и старание
- Готовность работать за небольшой гонорар.

"Наявность"?

Silent писал(а):Тут - смотри на курсор.

Где взять этот шрифт?

Commander L писал(а):DirectX 11 и все .

Чёрт, всё-таки придётся, похоже, обновляться

x#montaron.tra: @123 = ~Just *once* I'm thinkin' ye might try somethin' asides from waddlin' straight to their nearest guy and dealin' lumps 'n takin' 'em. ~ "швыряясь камнями"? что-то сомнительно... "fur-brained maggot" (Монти о Джахе) @168 = ~I see. And what would your employers say to this, well,...

Aldark писал(а):Я повторюсь - гамма останется такой как сейчас.

Это печально (с)

TobiasSharp писал(а): снова слишком много белого

а ещё жёлтого! и оранжевого!

Silmor Senedlen, я просто подожду хотя бы беты в надежде на то, что она не будет вылетать

У меня пока ни одного вылета не было в игре, видимо это частный случай у вас. 4-5 ходов в первой миссии, и вылет. Только одного пришельца и успеваю убить, и то не всегда (( upd. Ещё раз попробовал - то же самое. Да ещё после повторной загрузки начинает лагать по-страшному. Почему под хрюшеи не пошл...