Найден 2941 результат

Austin
Сегодня, 13:21
Форум: Русский мод своими руками
Тема: "Сыскная гильдия Аткатлы" (Мод в разработке)
Ответы: 170
Просмотры: 11512

Re: "Сыскная гильдия Аткатлы" (Мод в разработке)

На первый этаж добавлены шкафчики, столы и полки. Пока они не наполнены, только зелье на кухне. Также сделано текстовое сообщение при клике по лестнице на чердак (она сломана и будет неактивна) Закончена обработка второй локации - подвала гильдии! Задал зоны ходьбы, стены, переходы между первым и в...
Austin
Вчера, 22:44
Форум: Переводы модов
Тема: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Ответы: 753
Просмотры: 74093

Re: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)

Можно что то нарисовать, для разнообразия прохождения. В планах есть создание квестов для тех NPC, у которых сейчас их нет - например, Тиакса, Сафаны, Квэйла, Кагайна. Сейчас у них есть нет своих полноценных заданий. И если придумается сюжет, то, возможно, пригодится что-то из локаций. Это пока в д...
Austin
Вчера, 15:51
Форум: Переводы модов
Тема: Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)
Ответы: 3
Просмотры: 145

Re: Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)

Еще фрагменты bb!gavin.tra ... Это диалоги Гэвина с Гарриком, Имоен и Джахейрой. Перевод /* Gavin-Garrick1 - happy endings */ @263 = ~Гаррик, та песня, которую ты пел вчера вечером... как она называлась?~ @264 = ~Я не уверен, если честно. Однажды я услышал ее в таверне во Вратах Балдура. Мне понрави...
Austin
Вчера, 13:56
Форум: Переводы модов
Тема: Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)
Ответы: 3
Просмотры: 145

Re: Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)

Следующий фрагмент бантеров в БГ1 (bb!gavin.tra)... Это диалоги с Кораном, Динахейр, Элдотом, Скай и Фалдорн. Перевод /* Gavin-Coran1-Xan - the meaning of life */ @102 = ~Коран, когда же ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем погоня за юбками?~ @103 = ~О... никогда! Любовь и приключения - в...
Austin
Вчера, 12:23
Форум: Переводы модов
Тема: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Ответы: 753
Просмотры: 74093

Re: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)

Если у кого-то еще есть идеи реплик для персонажей БГ1 - пишите! :) Составлять тексты сам я сейчас не успеваю, но короткие фразы, бантеры и "встревания" добавить могу легко! Еще и Импа была идея развить тот стронгхолд, который добавляется в Водных Садах - а именно квартирку, которую там может купить...
Austin
Вчера, 10:26
Форум: Работа сайта и форума
Тема: Arcanecoast в социальных сетях
Ответы: 24
Просмотры: 12934

Re: Arcanecoast в социальных сетях

Переводчиков модов (и желающих поучаствовать) в последнее время не прибавляется от слова совсем. :( Может кто (у кого есть права) закинет клич\опубликует по этому поводу пост сюда: https://vk.com/arcanecoast. Почему не? Я не могу, т.к. удалил свой аккаунт. Если кто-то там зарегистрирован, было бы д...
Austin
Вчера, 00:02
Форум: Переводы модов
Тема: Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)
Ответы: 3
Просмотры: 145

Re: Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)

Мне понравились тексты этого мода (Berelinde - мастер диалогов и их приятно читать), как и характер персонажа. Он служит своему богу, но не столь фанатично, как Бранвен, а более мягко, иногда склонен к сомнениям, но при этом смотрит на мир с добротой. Перевод буду делать медленно и лишь в свободное ...
Austin
02 авг 2021, 23:58
Форум: Переводы модов
Тема: Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)
Ответы: 3
Просмотры: 145

Gavin (BG1 & BG2) (Перевод в процессе)

https://arcanecoast.ru/download-user-content/1627937432355abebf687c4ab5_58 "Gavin" (BG1 & BG2) Страница мода: BG1-часть: https://arcanecoast.ru/mod/gavin-%28bg1%29 BG2-часть: https://arcanecoast.ru/mod/gavin-for-baldur-s-gate-ii Автор: berelinde Описание Этот мод добавляет в игру Гэвина, клерика Ла...
Austin
02 авг 2021, 11:28
Форум: Работа сайта и форума
Тема: Список модов Arcanecoast
Ответы: 85
Просмотры: 39350

Re: Список модов Arcanecoast

Добавлено, спасибо!
Austin
02 авг 2021, 11:17
Форум: Baldur's Gate
Тема: Портреты и портрет-паки
Ответы: 29
Просмотры: 3681

Re: Портреты и портрет-паки

Вариант портрета Джахейры из подборки Fantasy RPG Portraits (https://www.nexusmods.com/pillarsofeternity2/mods/165)
Изображение
Austin
01 авг 2021, 22:35
Форум: Русский мод своими руками
Тема: "Сыскная гильдия Аткатлы" (Мод в разработке)
Ответы: 170
Просмотры: 11512

Re: "Сыскная гильдия Аткатлы" (Мод в разработке)

  • Закончено кодирование и тестирование серии кат-сцен и диалогов (первое посещение гильдии и знакомство с обстановкой этого нового стронгхолда). На данный момент добавлено 257 строк диалогов с багбиром Нордиком и однопартийцами. Продолжаю работу, хотя и медленно.
Austin
01 авг 2021, 14:57
Форум: Работа сайта и форума
Тема: Список модов Arcanecoast
Ответы: 85
Просмотры: 39350

Re: Список модов Arcanecoast

Добавлено, спасибо!)
Austin
30 июл 2021, 20:01
Форум: Работа сайта и форума
Тема: Список модов Arcanecoast
Ответы: 85
Просмотры: 39350

Re: Список модов Arcanecoast

yota13, большое спасибо! :good: Все эти моды добавил в нашу базу!
Austin
30 июл 2021, 11:31
Форум: Переводы модов
Тема: (Перевод завершен) Angelo
Ответы: 65
Просмотры: 7585

Re: (Перевод завершен) Angelo

...отправил результат авторше мода Austin , выложи плиз перевод напрямую в топик: https://www.gibberlings3.net/forums/forum/147-angelo Автора наверно уже на том свете с фонарями ищут. А так может хоть админы обновят. Сделано: https://www.gibberlings3.net/forums/topic/33003-russian-translation-and-m...
Austin
29 июл 2021, 22:31
Форум: Моддинг
Тема: Добавление совместимости EE/EET старым модам
Ответы: 69
Просмотры: 8270

Re: Добавление совместимости EE/EET старым модам

Архив с модом Kiara-Zaiya перезалит еще раз! Допереведены строки, которые ранее оставались на английском, за перевод спасибо yota13!
Ссылка та же, временная до офиц.обновления: https://www.dropbox.com/s/rc5qqv0vs9p8i ... 7.rar?dl=0
Austin
29 июл 2021, 22:30
Форум: Переводы модов
Тема: Требуются переводчики!
Ответы: 116
Просмотры: 173186

Re: Требуются переводчики!

Я сейчас заканчиваю EE-EET-адаптацию старого мода про двух ярких девчонок - Kiara-Zaiya ( https://arcanecoast.ru/mod/kiara-zaiya-mod ). А то несправедливо, что такой большой и известный в свое время мод остается недоступным на EE. Русский перевод от gingerrr и команды Аэри уже включен в мод и он хо...
Austin
27 июл 2021, 16:18
Форум: Переводы модов
Тема: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Ответы: 753
Просмотры: 74093

Re: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)

Пробелы после знака @ надо удалять, верно. А пробелы внутри ~~ уже не критичны. В конце строки он вообще ни на что не влияет, можно забить. А в начале строки, после ~, лучше тоже убрать, иначе будет плохо смотреться в игре с лишним пробелом. Например, если новая строка добавляется к стандартным вари...
Austin
25 июл 2021, 22:32
Форум: Переводы модов
Тема: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Ответы: 753
Просмотры: 74093

Re: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)

Машинный перевод это перевод через гуглтранслейт без редактирования? Я обычно построчно перевожу, а если сразу десяток или больше строк загонять в окошко, прокатит такое? По идее, кавычки и номера строк не должны вызывать ошибок. Да, это он и есть. В гугл-транслейт можно забить много текста, но до ...
Austin
24 июл 2021, 22:21
Форум: Таверна "Отрыжка дракона"
Тема: Дни Рождения
Ответы: 239
Просмотры: 106067

Re: Дни Рождения

Не сразу увидел(( Присоединяюсь к поздравлениям!! Здоровья, решения всех проблем, счастья! И спасибо огромное за неоценимую тех. помощь! :friends: Без тебя очень многое бы не удалось!)
Austin
24 июл 2021, 07:51
Форум: Переводы модов
Тема: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Ответы: 753
Просмотры: 74093

Re: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)

Солафейн дал мне права модератора на TeamBG. Круто! А перевод добавить в мод сможешь? http://www.baldursgatemods.com/forums/index.php?topic=8361.0 (а то уже год висит, как и Vampire Tales). Если это возможно, то скину окончательный перевод с правками. Могу попробовать, но надо сперва разобраться с ...