Arcane Coast: игры и переводы - Baldur's Gate, Planescape: Torment, Icewind Dale

Раз уж взялись все делать сами, то почему бы не взять готовый (самый актуальный на данный момент) перевод Refiler`a и не допилить недостающий текст совместно с Prozh?

PlayUA просит помощи с тестированием и правкой русской локализации
http://forum.baldursgate.com/discussion ... ent_383538

Silmor Senedlen писал(а):Печально кому в руки попал данный тайтл.

Ну почему же. Я им очень благодарен за то, что возродили былой интерес к серии и перенесли сагу на новые платформы.
Предзаказал вторую для PC и с нетерпением жду версию на Android.

Merging SCS and SCSII created some inevitable issues with .tra files. What I did was basically: - Start with the SCSII .tra file - Add any required strings from the SCS .tra file, with their string number increased by 20,000 - Add any new strings required for the new version As of the v22 beta I've...

Юху!
Sword Coast Stratagems now available (in beta) for BG:EE

+1
Как раз на выходных купил. В текущей версии 2012 все гладко и красиво.
Единственный момент который заметил - в магазинах скролом мыши всегда вещи продавца скроллятся, даже если на область вещей игрока наводишь. Приходится вручную ползунком

По поводу ПК версии вынужден согласиться что пока играть не стоит - лучше подождать патчей. Что же касается планшетов, то полностью поддержу тут позицию Dvor_nik . Очень ждал подобной игры на планшетах и ради нее буду брать Nexus7. Хотелось бы, чтобы у разработчиков все получилось, они конструктивно...

Обсуждение вышедшей версии тут:
http://www.arcanecoast.ru/forum/viewtop ... 578&p=9279

Aldark писал(а):Временно закрыл регистрацию. Завтра установлю какой-нибудь модуль для антиспама, раз стандартные не работают нормально.

Рекомендую KeyCAPTCHA. Текстовые и логические каптчи спаммерский софт разгадывает.

Новые мануалы.