Найден 21 результат

d0lphin
30 апр 2020, 11:21
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Re: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

Apxu писал(а):
30 апр 2020, 05:23
А какая версия исправлений использовалась, override или override-inv?
override-inv
d0lphin
29 апр 2020, 22:57
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Re: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

yota13 писал(а):
29 апр 2020, 22:51
Оперативно! Респект! Ща зацениммм...

PS ...это для EET версии - верно?!
Нет, для BG:EE и BG2:EE.
d0lphin
29 апр 2020, 22:35
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Re: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

Пофиксил ошибки, добавил недостающие строки, исправил баг со шрифтами - спасибо Apxu. https://yadi.sk/d/eLGa-4SbdGEd7g Установка: Скачать мод, скопировать в папку с игрой Скачать архив по ссылке, распаковать, скопировать папку "dragonspear_ui++" с заменой в папку с игрой Сделал перевод для исправлен...
d0lphin
29 апр 2020, 20:06
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Re: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

Нашёл у себя такое:
Некорректное определение шрифта при использовании DragonSpearUI --> решение (в BGEE.LUA заменить шрифт)
rg_trajan =
{
color = '5',
font = 'MODESTOM',
point = 14,
useFontZoom = 1,
valign = 'top',
halign = 'left',
}
)
d0lphin
28 апр 2020, 21:46
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Re: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

Перевёл оставшийся текст, протестировал - теперь можно пользоваться без проблем.

https://yadi.sk/d/eLGa-4SbdGEd7g
Спойлер
Показать
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
d0lphin
24 апр 2020, 00:38
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Re: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

да, поддержку BG2 EE сделали, но русского там нет и поддержки EET нет Адаптировал перевод под версию 2.42. Автор мода, правда, почему-то не стал делать поддержку разных языков для стартового меню (появляется при первом запуске игры с модом), поэтому, перевод этого момента будет выполнен позднее. В ...
d0lphin
23 апр 2020, 23:48
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 Mini Quests and Encounters
Ответы: 36
Просмотры: 17518

Re: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 Mini Quests and Encounters

Обновил перевод под версию 21 + провел масштабную редактуру всего текста. Стало гораздо лучше, поверьте :)

https://yadi.sk/d/uUJnSTvgLoCNoA
d0lphin
23 апр 2020, 23:47
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) Unfinished Business (BG 1/EE)
Ответы: 6
Просмотры: 2509

Re: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) Unfinished Business (BG 1/EE)

Обновил перевод под версию 16.2 + исправил кучу косяков.

https://yadi.sk/d/H-wVLkmgsNhdzg
d0lphin
23 апр 2020, 23:44
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 NPC Project
Ответы: 508
Просмотры: 240469

Re: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 NPC Project

Добавил перевод недостающих строк и исправил несколько ошибок. Это не редактура всего перевода, просто исправил пару косяков, бросившихся в глаза при прохождении. https://yadi.sk/d/q82VzAzKn1XE1A https://i.imgur.com/9h8qKzB.png https://i.imgur.com/oXn0PH9.png https://i.imgur.com/sGCNB4I.png https://...
d0lphin
22 апр 2019, 08:30
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Re: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

dim-chek22,
Недавно вышла версия 2.4, в ней автор заявил поддержку BG2EE, так что, думаю, можно попробовать.
d0lphin
01 апр 2019, 13:54
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 NPC Project
Ответы: 508
Просмотры: 240469

Re: BG1 NPC Project

tipun, отдельно нужно ставить.
d0lphin
01 апр 2019, 09:09
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 NPC Project
Ответы: 508
Просмотры: 240469

Re: BG1 NPC Project

tipun, https://github.com/Gibberlings3/BG1NPC/releases/tag/v24.0-beta Version 24 - 2018-12-31 Fix script variable reference for AR0112.BCS Moving component code blocks to .tpa files for organization Kagain's Quest - Update bandit scripts for killing lead bandit by stealth Moved Tranzig interjection...
d0lphin
31 мар 2019, 23:49
Форум: Переводы модов
Тема: Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)
Ответы: 78
Просмотры: 8992

Перевод Dragonspear UI++ (BG EE)

Перевёл, протестировал - все прекрасно. Что из себя представляет мод - https://forums.beamdog.com/discussion/50357/mod-sod-widescreen-gui-tweaks/p1 https://i.imgur.com/YynLVbf.jpg Временные ссылки (мод с включённым переводом) Версия 2.32 https://yadi.sk/d/06M7YOs6xFa4mQ Версия 2.42 https://www.dropb...
d0lphin
31 мар 2019, 23:44
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) Unfinished Business (BG 1/EE)
Ответы: 6
Просмотры: 2509

(ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) Unfinished Business (BG 1/EE)

Перевёл недостающие строки, исправил ошибки, адаптировал для версии 16.

https://yadi.sk/d/sF9kt_GMMUmv3w
d0lphin
31 мар 2019, 23:41
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 NPC Project
Ответы: 508
Просмотры: 240469

Re: BG1 NPC Project

Добил пару строк, исправил найденные ошибки, адаптировал для версии 24 Beta

https://yadi.sk/d/tDMdu1qWfK-RMQ
d0lphin
31 мар 2019, 22:28
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 Mini Quests and Encounters
Ответы: 36
Просмотры: 17518

Re: BG1 Mini Quests and Encounters

tipun, добавил + пофиксил пару найденных ошибок.

https://yadi.sk/d/Ml8ydZqQwSPwOQ
d0lphin
29 мар 2019, 08:24
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 Mini Quests and Encounters
Ответы: 36
Просмотры: 17518

Re: BG1 Mini Quests and Encounters

OJIrEPD, под все версии, под ЕЕ тоже.
d0lphin
28 мар 2019, 00:06
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 Mini Quests and Encounters
Ответы: 36
Просмотры: 17518

Re: BG1 Mini Quests and Encounters

Завершил перевод мода. Устанавливается без проблем. Осталась вычитка и проверка на всякие косяки. Забираем:

Только файлы локализации
Мод целиком с локализацией
d0lphin
21 мар 2019, 10:42
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 Mini Quests and Encounters
Ответы: 36
Просмотры: 17518

Re: BG1 Mini Quests and Encounters

tipun, есть успехи по переводу?
d0lphin
26 фев 2019, 13:22
Форум: Переводы модов
Тема: (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН) BG1 Mini Quests and Encounters
Ответы: 36
Просмотры: 17518

Re: BG1 Mini Quests and Encounters

tipun, так а не проще ли присоединиться к уже начатому переводу? Зачем двойную работу делать?