Найдено 2215 результатов

yota13
Вчера, 20:02
Форум: Переводы игр
Тема: Перевод Icewind Dale: Enhanced Edition [Si1ver]
Ответы: 360
Просмотры: 187213

Re: Перевод Icewind Dale: Enhanced Edition [Si1ver]

Si1ver , такой вопрос: если ли эти строки в оригинальном тексте IWDEE? Или это исключительно строки данного мода . @100 = ~Shapechange: Water Elemental~ @200 = ~Shapechange: Water Elemental Strength: 18 Dexterity: 14 Base Armor Class: -2 Number of Attacks: 1 Attack Damage: 4d8 (crushing) Special Ab...
yota13
05 дек 2021, 12:22
Форум: Переводы модов
Тема: (Перевод в процессе) The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке)
Ответы: 466
Просмотры: 66824

Re: (Перевод в процессе) The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке)

yota13 напиши, если не сложно, что там обновилось... Текущие обновления: RoT v5.06 https://github.com/RoxanneSHS/RoT Tamoko v0.8 https://github.com/RoxanneSHS/Tamoko/releases/tag/V0.8 Corwin v1.1 https://github.com/RoxanneSHS/Corwin/releases/tag/V1.1 BGQE v25.2 https://github.com/Gibberlings3/BG_Qu...
yota13
05 дек 2021, 11:52
Форум: Переводы модов
Тема: Kivan and Deheriana Companions (Перевод в процессе)
Ответы: 8
Просмотры: 1139

Re: Kivan and Deheriana Companions (Перевод в процессе)

Staylos, Jericho2
Перевод ещё в процессе? Или уже заморожен?
yota13
04 дек 2021, 23:46
Форум: Моддинг
Тема: Руководство по сборке Baldur’s Gate Enhanced Edition Trilogy (EET)
Ответы: 1807
Просмотры: 278352

Re: Руководство по сборке Baldur’s Gate Enhanced Edition Trilogy (EET)

Austin писал(а):
03 дек 2021, 21:06
yota13, просьба вернуть инструкцию на место
Austin, на днях отредактирую инструкцию (более подробно распишу для "дотошных" что да как) и обновлю шапку.
yota13
04 дек 2021, 23:43
Форум: Переводы модов
Тема: Dragonspear UI++ (EE\ЕЕТ)
Ответы: 119
Просмотры: 27546

Re: Dragonspear UI++ (EE\ЕЕТ)

Ulpian, cпасибо! Перевод обновлён: https://github.com/anongit/DragonspearU ... 5070e8e790
yota13
02 дек 2021, 10:59
Форум: Таверна "Отрыжка дракона"
Тема: Дни Рождения
Ответы: 250
Просмотры: 117688

Re: Дни Рождения

Si1ver, с Днём Рождения! Всех благ!
yota13
02 дек 2021, 01:08
Форум: Переводы модов
Тема: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Ответы: 813
Просмотры: 108100

Re: BG1 NPCs for BG2 (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)

Грац с обновлением! :good:
Austin писал(а):
05 июн 2020, 01:28
Остались непереведенными:
Описания некоторых предметов и заклинаний, а именно вот эти строки из setup.tra: 471-522, 528-542, 549-561, 563-564, 566-575, 580-606.
Поправка: в последнем релизе v13 все эти строки переведены.
yota13
02 дек 2021, 00:51
Форум: Переводы модов
Тема: Shades of the Sword Coast
Ответы: 25
Просмотры: 1620

Re: Shades of the Sword Coast

tipun писал(а):
02 дек 2021, 00:46
Из-за больной руки что-то забросил перевод. Да вообще все забросил. Но, до нового года, надеюсь, сделаю. ((
Ну это не беда. Здоровья!
ЗЫ Немного поправил первый пост.
yota13
02 дек 2021, 00:41
Форум: Переводы модов
Тема: Ascalon's Breagar NPC
Ответы: 3
Просмотры: 158

Re: Ascalon's Breagar NPC

AlexKaran писал(а):
02 дек 2021, 00:35
Совершенно верно. Мод проверяю. завтра залью и кину ссылку. ну или если хотите киньте свою почту отправлю туда.
Отлично! :good: Можно и в личку перевод скинуть. Мне или Austin.
yota13
02 дек 2021, 00:13
Форум: Переводы модов
Тема: Travellers (Перевод в процессе)
Ответы: 3
Просмотры: 756

Re: Travellers (Перевод в процессе)

В ближайшее время начну переводить текущую версию. И немного новостей по моду: Current version number is 0.70. I will increment it when I add something. Nothing is planned for the next weeks, I play-test new things in my current game and I am near BG1 finish - nothing will be added for BG1 anymore s...
yota13
01 дек 2021, 23:29
Форум: Переводы модов
Тема: Ascalon's Breagar NPC
Ответы: 3
Просмотры: 158

Re: Ascalon's Breagar NPC

Перевёл МОД Бреагар. Куда отправлять? Круто! Можете залить перевод на ядиск\гугл\дропбокс или ещё куда-нибудь и выложить ссылку сюда. После этого проверим перевод, приведём его в соответствие, если потребуется, и отправим автору. Понимаю, что речь идёт об этом моде? https://www.gibberlings3.net/for...
yota13
01 дек 2021, 12:32
Форум: Переводы модов
Тема: (Перевод в процессе) The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке)
Ответы: 466
Просмотры: 66824

Re: (Перевод в процессе) The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке)

yota13 напиши, если не сложно, что там обновилось, чтобы я чего-нибудь не пропустил. Не вопрос, напишу на конец месяца тогда. Тут есть идея собрать альтернативную " максимальную " сборку Сандры, абсолютно со всеми кроссмодами, у нас с paladin84 есть почти все машинные переводы для этого. И в сборке...
yota13
01 дек 2021, 12:10
Форум: Переводы модов
Тема: (Перевод в процессе) The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке)
Ответы: 466
Просмотры: 66824

Re: (Перевод в процессе) The Sandrah Saga (+ Руководство по сборке)

p_zombie :good:.
К новому году хорошо бы сборку Сандры будет обновить (кое-какие апдейты появились), плюс я хочу перевести Travellers, его тоже желательно бы в сборку добавить (спрошу у Роксаны более предметно на этот счёт).
yota13
29 ноя 2021, 19:38
Форум: Моддинг
Тема: IWD1-IWD2-EET
Ответы: 777
Просмотры: 125143

Re: IWD1-IWD2-EET

tipun, ты в курсе что это за моды? :?
https://github.com/D2-mods/Polymorph-fixes-for-IWDEE
https://github.com/D2-mods/Better-IWD-Pregen
Есть ли в них необходимость в рамках IWD 1\2-EET ?
yota13
29 ноя 2021, 19:22
Форум: Моддинг
Тема: tipun's GUI mod
Ответы: 193
Просмотры: 24666

Re: tipun's GUI mod

Когда бета будет? А то по скринам не особо понятно, что к чему, что тут комментировать..надо пробовать в деле.
yota13
29 ноя 2021, 19:13
Форум: Icewind Dale
Тема: Переведённые моды для IWD
Ответы: 19
Просмотры: 16413

Re: Переведёные моды для IWD

Народ, такой вопрос: переведены ли все сюжетные моды для IWD EE от Лавы (два я уже видел в раздаче, а остальные 3)? А то подумываю скачать ЕЕ да пройти с "обвесами", когда все приключения для "Невера" закончу. Переведены все квестовые моды Лавы для IWDEE кроме The Rediscovery of Kuldahar https://ar...
yota13
27 ноя 2021, 18:40
Форум: Переводы игр
Тема: Перевод Baldur's Gate 2: Enhanced Edition (Si1ver)
Ответы: 471
Просмотры: 239921

Re: Перевод Baldur's Gate 2: Enhanced Edition (Si1ver)

Добавил TOOLFONT.ttf, заменил rgtraj.ttf и перенёс его в lang\ru_RU\fonts\, а также добавил отдельный компонент со шрифтами в lang\ru_RU\fonts\. Обновил сборку шрифтов. Спасибо! Я протестировал обновлённый master вместе с Dragonspear UI++ и lefreut's UI - теперь полный порядок! :good: Осталось анал...
yota13
27 ноя 2021, 16:45
Форум: Переводы игр
Тема: Перевод Baldur's Gate 2: Enhanced Edition (Si1ver)
Ответы: 471
Просмотры: 239921

Re: Перевод Baldur's Gate 2: Enhanced Edition (Si1ver)

Насколько понимаю, смысл последнего компонента этого мода - как раз заменить шрифт стиля parchment с POSTANTI на такой вот вариант. Если вместо TOOLFONT использовать NORMAL, то этот компонент просто не будет работать (только чуть увеличит размер шрифта). Так что, думаю, надо всё же добавлять правил...
yota13
27 ноя 2021, 16:01
Форум: Моддинг
Тема: Jini/Rjali Romance
Ответы: 259
Просмотры: 30194

Re: Jini/Rjali Romance

~DLCMERGER/DLCMERGER.TP2~ #0 #1 // Merge DLC into game -> Merge "Siege of Dragonspear" DLC: 1.3 ~BGEETEXTPACK/SETUP-BGEETEXTPACK.TP2~ #0 #0 // Full Russian text for BG:Enhanced Edition v2.6.6.0: v1.9 ~SODRUS/SETUP-SODRUS.TP2~ #0 #0 // Full russian text for BG:Siege of Dragonspear v2.6.6: beta0.05-v...