Обновленные переводы Baldur's Gate 1 и Baldur's Gate EE от prozh

Вы просматриваете публикацию, размещенную в разделе "Новости".

  • Дата размещения:
  • Дата предыдущего просмотра: 26 апреля 2017 г., 3:42
  • Количество просмотров: 327
  • Дата последнего редактирования: 23 марта 2017 г., 14:05
  • Количество правок: 0
  • Опубликовал: Prowler
Обновлены переводы для первой части Baldur's Gate (оригинальная версия и Enhanced edition)

Русский перевод Baldur's Gate 1 (+ToSC) от prozh

Перевод Baldur's Gate 1 (+Tales of the Sword Coast) на русский язык от prozh + исправленный английский вариант для любителей оригинала. Версия от 20.13.2017
В архиве - WeiDU установщик, который русифицирует все строки dialog.tlk
Чтобы в игру добавились строки женского диалога, нужно запускать установку через install.bat

Русский перевод Baldur's Gate 1 Enhanced Edition от prozh

Перевод сделан под версию игры 2.3 (версия перевода от 20.03.2017)
Для установки нужно, чтобы в папке lang\ru_RU было два оригинальных файла с нужным количеством строк: dialog.tlk и dialogf.tlk

Оба перевода доступны в файловом архиве

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.